{"id":93989,"date":"2026-07-08T19:30:59","date_gmt":"2026-07-08T19:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bpudev.wpenginepowered.com\/centro-de-ayuda\/informes\/"},"modified":"2026-08-18T15:23:57","modified_gmt":"2026-08-18T15:23:57","slug":"informes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bpu.com\/es\/centro-de-ayuda\/informes\/","title":{"rendered":"Resumen del presupuesto e informes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group reports-bpu-page is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark bpu-hero\" style=\"min-height:574px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"574\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-90928 size-full\" alt=\"Budget Overview and Reports\" src=\"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png 1920w, https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1-300x90.png 300w, https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1-1024x306.png 1024w, https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1-768x230.png 768w, https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1-1536x459.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Resumen del presupuesto e informes<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"bpu-hero__sub wp-block-paragraph\">Transparencia, rendici\u00f3n de cuentas y dedicaci\u00f3n a nuestra comunidad, documentadas a\u00f1o tras a\u00f1o.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column breadcubs is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-278fe766 wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<p class=\"new-breadcrum-for-all wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"\/\">Inicio<\/a> &gt; <a href=\"https:\/\/bpu.com\/es\/centro-de-ayuda\/\">Centro de ayuda<\/a> &gt; Informes<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bpu-section bpu-section--white is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-head is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading bpu-h2\">Resumen del presupuesto e informes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los informes de BPU se han creado y mantenido para facilitar la labor de los usuarios dom\u00e9sticos y comerciales. Los registros que figuran en los informes han sido y ser\u00e1n siempre administrados cuidadosamente por nuestra Administraci\u00f3n y son en s\u00ed mismos una prueba de nuestra dedicaci\u00f3n y profesionalidad. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bpu-section bpu-section--gray is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"annual-budget\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-reportgrp is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading bpu-reportgrp__title has-h-3-font-size\">Presupuesto anual<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"bpu-reportrow target-new\"><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Budget-Book-Web.pdf\"><span>Presupuesto anual 2026<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025-Budget-Book-Web.pdf\"><span>Presupuesto anual 2025<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2024-Budget-Book-Web.pdf\"><span>Presupuesto anual 2024<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bpu-section bpu-section--white is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"financial-reports\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-reportgrp is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading bpu-reportgrp__title has-h-3-font-size\">Informes financieros anuales<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"bpu-reportrow target-new\">\n<a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025-Board-of-Public-Utilities-of-Kansas-City-Kansas-Annual-Report-FINAL.pdf\"><span>Informe financiero 2025<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n<a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2024-Boardof-Public-Utilities-of-Kansas-City-Kansas-FINAL-FS.pdf\"><span>Informe financiero 2024<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2023-Financial-Report-up.pdf\"><span>Informe financiero 2023<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bpu-section bpu-section--gray is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"mineral-data\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-reportgrp is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading bpu-reportgrp__title has-h-3-font-size\">Informes de datos de minerales del agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Informe mensual de minerales actual es una recopilaci\u00f3n mensual del a\u00f1o hasta la fecha de los an\u00e1lisis minerales y f\u00edsicos del agua terminada (potable) de la planta de tratamiento de agua de Nearman, as\u00ed como de los an\u00e1lisis de agua bruta del pozo colector horizontal para el a\u00f1o en curso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los informes mensuales de minerales archivados de a\u00f1os anteriores est\u00e1n disponibles para su comparaci\u00f3n y revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bpu-reportrow target-new\"><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MINERALS-2025.xls\"><span>Informe de datos minerales 2025<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MINERALS-2024.xls\"><span>Informe de datos minerales 2024<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MINERALS-2023.xls\"><span>Informe de datos minerales 2023<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bpu-section bpu-section--white is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"water-quality\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group bpu-reportgrp is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading bpu-reportgrp__title has-h-3-font-size\">Informes de calidad del agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas Normas de servicio el\u00e9ctrico y las Reglas y reglamentos relativos al servicio de agua no pretenden ser onerosos ni restrictivos, sino que se han establecido para ayudar a nuestros clientes a agilizar sus requisitos de servicio y categorizar las clasificaciones de los clientes para el servicio y la facturaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas normas se ofrecen para ayudar a clientes, arquitectos, ingenieros, contratistas, instaladores el\u00e9ctricos, fontaneros e inspectores en la planificaci\u00f3n de las instalaciones de servicio de electricidad y agua que se conectar\u00e1n al sistema de BPU.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bpu-reportrow target-new\"><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Water-Quality-Report-FINAL-newformat.pdf\"><span>Informe de calidad del agua 2026<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2025-Water-Quality-Report-FINAL.pdf\"><span>Informe de calidad del agua 2025<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a class=\"bpu-reportlink\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2024-BPU-Water-Quality-Report-FINAL.pdf\"><span>Informe de calidad del agua 2024<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio &gt; Centro de ayuda &gt; Informes Resumen del presupuesto e informes Los informes de BPU se han creado y mantenido para facilitar la labor de los usuarios dom\u00e9sticos y comerciales. Los registros que figuran en los informes han sido y ser\u00e1n siempre administrados cuidadosamente por nuestra Administraci\u00f3n y son en s\u00ed mismos una prueba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":92873,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-93989","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T15:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/\",\"name\":\"Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Group-928-1-1.png\",\"datePublished\":\"2026-07-08T19:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T15:23:57+00:00\",\"description\":\"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Group-928-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Group-928-1-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/reports\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centro de Ayuda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/help-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Resumen del presupuesto e informes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/\",\"name\":\"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#organization\",\"name\":\"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Group-118.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Group-118.png\",\"width\":178,\"height\":99,\"caption\":\"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bpu.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua","description":"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua","og_description":"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.","og_url":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/","og_site_name":"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","article_modified_time":"2026-08-18T15:23:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/","url":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/","name":"Informes de BPU | Presupuestos y Calidad del Agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png","datePublished":"2026-07-08T19:30:59+00:00","dateModified":"2026-08-18T15:23:57+00:00","description":"Acceda a los presupuestos anuales de BPU, informes financieros, datos de minerales del agua e informes de calidad del agua, documentados a\u00f1o tras a\u00f1o para una transparencia total.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/#primaryimage","url":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Group-928-1-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/reports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bpu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centro de Ayuda","item":"https:\/\/bpu.com\/help-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Resumen del presupuesto e informes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bpu.com\/#website","url":"https:\/\/bpu.com\/","name":"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bpu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bpu.com\/#organization","name":"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","url":"https:\/\/bpu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bpu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-118.png","contentUrl":"https:\/\/bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-118.png","width":178,"height":99,"caption":"Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU"},"image":{"@id":"https:\/\/bpu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93989"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98460,"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93989\/revisions\/98460"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}